Подборка фразеологизмов из мифов

Хотя мы живем в 21 веке, фразеологизмы из мифов продолжают оказывать огромное влияние на нашу культуру и язык, добавляя речи красочности, стимулируя воображение, заставляя творческих людей снимать исторические картины, писать книги – вспомнить хотя бы 13 подвиг Геракла. То, что эти выражения актуальны по сей день, вероятно, связано с тем, что они кратко и очень емко описывают саму суть человеческого существования. В нашей подборке, тянущейся из глубины веков, вы найдете крылатые фразы для того, чтобы тонко уколоть собеседника в споре, добавить изюминки школьному сочинению, сделать кому-то изысканный комплимент. Учитесь говорить красиво вместе с Хобобо!

Фразеологизмы из мифов Древней Греции

Сизифов труд – бесполезные, но повторяющиеся усилия (отсылка к легенде о Сизифе).

Ящик Пандоры – источник бед и проблем.

Объятия Морфея – сон со сновидениями.

Узы Гименея – супружество.

Петь дифирамбы – восхвалять, превозносить кого-то.

Титанический труд – работа, требующая грандиозный усилий.

Десятая муза – новая область искусства.

Кануть в Лету – бесследно исчезнуть.

Панический страх – внезапный беспричинный страх.

Драконовы законы – суровые законы.

Богат как Крез – сказочно богат.

Геростратова слава – слава, добытая преступным путем.

Гордиев узел, разрубить гордиев узел – найти выход из затруднительной ситуации.

Пиррова победа – победа, достигнутая слишком дорогой ценой.

Родиться второй раз – о человеке, который чудом избежал смерти.

Прометеев огонь – неугасимое стремление к достижению высоких целей.

Храм Мельпомены – театр.

Жрецы Мельпомены — актеры и режиссеры театра.

Золотой дождь – огромное богатство, деньги.

Циклопическая постройка – огромное сооружение.

Пуп земли – человек, считающий, что все вертится вокруг него.

Олимпийское спокойствие – так говорят об абсолютно невозмутимом человеке, которого невозможно вывести из себя.

Под эгидой – под защитой.

Провалиться в тартарары – провалиться в глубины преисподней.

Век Астреи или Золотой век – самое счастливое время, период благоденствия.

Рог изобилия – неиссякаемый источник различных благ.

Лопнуть от злости – испытать страдание от переполняющей тебя злости.

Пальма первенства – превосходство в чем-либо.

Нектар и амврозия – вкуснейшие еда и питье.

Нить Ариадны – способ решения сложной проблемы, путеводная нить.

Золотое руно – труднодостижимое богатство, золото.

Яблоко раздора – причина спора, вражды.

Ахиллесова пята – уязвимое место.

Дары данайцев, Троянский конь – подарок с тайным злым умыслом.

Гидроголовая задача – задача, решение которой вызывает новые проблемы.

Между Сциллой и Харибдой – между двумя серьезными опасностями.

Прокрустово ложе – мерка, под которую пытаются подогнать любую вещь.

Танталовы муки – непрекращающиеся страдания из-за невозможности достичь желанного, несмотря на его близость.

Бочка Данаид – бесполезная и бесконечная работа.

Гомерический смех – неудержимый, громкий хохот.

Дамоклов меч – нависшая над человеком опасность.

Фразеологизмы из подвигов Геракла

Авгиевы конюшни – загрязненное помещение; беспорядок в делах.

Геркулесовы столпы – крайняя точка, предел.

Взять быка за рога – начать действовать энергично и сразу с главного.

Гераклов труд/Геркулесов подвиг – о деле, которое требует невероятных усилий.