Пословицы и поговорки народов севера
И при беде бывает нажива. Якутские.
За селезнем и чирок летит. Якутские.
В голодный год и пихтовой коре рад. Коми.
Без ветра дерево не качается. Якутские.
Говори спокойно, молчи достойно. Долганская.
Вдоль родной реки выше даже тальники. Эвенкийская.
Вас убьёт не тот медведь, которого вы видите. Эскимосская.
Дай человеку рыбы, ты прокормишь его на один день. Научи его ловить рыбу, накормишь на всю жизнь. Эскимосская.
Девушка, никогда над старухой не смейся, ведь скоро и сама усохнешь, как месяц. Долганская.
Дети, которые дразнят стариков, вырастают глупыми людьми. Эвенкийская.
Голодной болезнью болеть тяжело. Коми.
Гостя встречай с радостью. Эвенкийская.
Будешь оленя беречь, он сбережёт тебя в пургу. Эвенкийская.
В беде друг подмога. Ненецкая.
Веревка рвется, где тонко, нож ломается у конца. Якутские.
Виден молодец по внешности. Якутские.
В глаза он прямой, как стрела, а за глаза; изменчивый, как смола. Нганасанская.
Для голодного всякая еда вкусна. Якутские.
Для еды малая семья хороша, для работы — большая. Якутские.
До падения топора бревно отдыхает. Якутские.
Единство братьев крепче каменного утёса. Ненецкая.
В семье, где люлька не пустует, нет места тоске и унынью. Ненецкая.
Если будешь бросать кости на землю, дух охоты Хинкген рассердится и тебе на охоте не будет удачи. Эвенкийская.
Если дело делаешь от души, то короче покажутся и дороги. Долганская.
Если есть горбушка хлеба, то и под елью рай. Коми.
Если на охоте ничего не добудеш; не ругай те места и ту землю, где охотился. Дух охоты услышит тебя и на долго убежит
от тебя. Эвенкийская.
Если найдется нож, то найдутся и ножны. Якутские.
Если ты женщина, ешь остатки. Чукотская.
Есть ты можешь, а работать нет. Эвенкийская.
Жену потеряешь ; потухнет огонь. Эвенкийская.
Женщина растит человека. Эвенкийская.
И от хорошего худое дитя родится. Якутские.
Из озера не вылавливай всю рыбу, оставь и своим потомкам. Эвенкийская.
Как олень гордо несёт голову свою, так же высоко держи своё имя. Эвенкийская
Клеить разбитый лук ; маять себя. Эвенкийская.
Когда убьёшь дикого оленя, после еды все кости собери и положи в лабаз. Когда укусит вошь, поцарапаемся. Якутские.
Когда человек лжёт, то ему никто не верит, его презирают и обходят стороной. Эвенкийская.
Корми пса из щенка, если хочешь иметь хорошего дружка. Долганская.
Кто заставляет оленуху работать тяжко, не видать тому телёнка от этой важенки. Эвенкийская.
Кто часто заглядывает в стакан, тот долго не проверяет свои капканы. Долганская.
Кто часто меняет решение, не заслуживает уважения людей. Нганасанская.
Ленивый человек похож на оленя, который последним идёт по протоптанной дороге аргиша. Эвенкийская.
Ленивый человек, как рыба, плывущая по течению. Ненецкая.
Меньше языком болтай, больше работай. Эвенкийская.
Муж без жены ; сирота. Эвенкийская. Мужчина должен быть бесстрашным, а женщина умной, как росомаха. Долганская.
Мужчина с помощью пальцев жены станет человеком. Эвенкийская.